Monday, March 26, 2012

BNP's Vicious Lie about Independence Declaration



বঙ্গবন্ধুর স্বাধীনতা ঘোষণার খবর অলিই জিয়াকে জানান
সমকাল প্রতিবেদক

বঙ্গবন্ধুর স্বাধীনতার ঘোষণার খবর জিয়াউর রহমানকে প্রথম অবহিত করেন কর্নেল অলি আহমদ বীরবিক্রম (অব.)। সেনাবাহিনীতে চাকরিরত থাকাকালীন কর্নেল অলির বার্ষিক গোপনীয় প্রতিবেদনের (এসিআর) পঞ্চম পৃষ্ঠায় এমন তথ্য পাওয়া গেছে।

এসিআর থেকে জানা গেছে, বিএসএস-৯৭০৬ অলি আহমদ সম্পর্কে ১৯৭৪ সালের ৮ মার্চ ব্রিগেড কমান্ডার মীর শওকত আলীর ইংরেজিতে করা মন্তব্য ছিল_ 'এই কর্মকর্তার অসাধারণ সাংগঠনিক দক্ষতা। তিনি কঠোর পরিশ্রমী এবং পদমর্যাদা অনুযায়ী তার ওপর অর্পিত দায়িত্বের চেয়েও বেশি দায়িত্ব পালনে সক্ষম। সঠিক নির্দেশনা পেলে তিনি সেনাবাহিনীতে সম্পদ হিসেবে পরিগণিত হবেন। মুক্তিযুদ্ধে তার অবদান উল্লেখযোগ্য। বস্তুত তিনিই প্রথম কর্মকর্তা, যিনি ঝুঁকি নিয়ে নিজ উদ্যোগে একাত্তরের ২৫/২৬ মার্চ রাতে স্বাধীনতার ঘোষণার খবর জেনারেল জিয়াউর রহমানকে অবহিত করেন।' এদিকে ২০ আগস্ট ১৯৭৪ জিয়াউর রহমান (ডেপুটি চিফ অব আর্মি স্টাফ) হিসেবে একই পৃষ্ঠায় ইংরেজিতে মন্তব্য করেন_ 'তিনি খুবই অনুগত, সাহসী ও চৌকস অফিসার। তিনি অত্যন্ত বুদ্ধিমান ও উদ্যমী।'


এই গোপন প্রতিবেদন পর্যালোচনা করে অনেকেই বলেছেন_ ১৯৭১ সালের ২৫/২৬ মার্চ মধ্যরাতে বঙ্গবন্ধুর স্বাধীনতার ঘোষণা সম্পর্কে জিয়াউর রহমানকে অলি আহমদের খবর দেওয়া প্রসঙ্গে মীর শওকতের এই প্রত্যয়ন এবং জেনারেল জিয়ার তাতে অনুস্বাক্ষরের পর জিয়া কি আর স্বাধীনতার ঘোষক থাকেন?


Source: http://www.samakal.net/print_edition/details.php?news=13&view=archiev&y=2012&m=03&d=26&action=main&option=single&news_id=247324&pub_no=1003

BNP's Vicious Lie about the Declaration of Independence

Prothom Alo

কালুরঘাট বেতারকেন্দ্র থেকে স্বাধীনতার ঘোষণা

মোহাম্মদ মাহবুবুল হক | তারিখ: ২৬-০৩-২০১২

মুক্তিযুদ্ধের সূচনাতেই ২৬ মার্চ দুপুরে বঙ্গবন্ধু কর্তৃক ঘোষিত স্বাধীনতার বেতার ঘোষণা প্রচারের জন্য ‘স্বাধীন বাংলা বেতার কেন্দ্র’-এর গোড়াপত্তন হয়। পাকিস্তান সরকার কর্তৃক পরিচালিত সামরিক গণহত্যার খবর, বাংলাদেশের স্বাধীনতার ঘোষণা এ বেতারকেন্দ্র থেকেই প্রচারিত হয়। এ বেতারকেন্দ্র থেকে সর্বশক্তি দিয়ে পাকিস্তানি বাহিনীর মোকাবিলা করার জন্য আহ্বান জানানো হয়। গণহত্যা শুরুর আগে পাকিস্তান সরকার কর্তৃক বিদেশি সাংবাদিকদের বহিষ্কার এবং সংবাদ প্রচার ও প্রকাশের ওপর সামরিক আইনের কড়াকড়ির কারণে এ সময়ের আন্তর্জাতিক প্রচারমাধ্যমকে বাংলাদেশ বা পূর্ব পাকিস্তানের বিষয়গুলোর জন্য প্রধানত স্বাধীন বাংলা বেতার কেন্দ্র থেকে প্রচারিত বিষয়ের ওপরই নির্ভর করতে হয়। পাকিস্তান সরকারের প্রচারণার বিরুদ্ধে স্বাধীন বাংলা বেতার কেন্দ্র প্রচারযুদ্ধে নেমে মুক্তিযুদ্ধের ‘দ্বিতীয় ফ্রন্ট’ হিসেবে কাজ করে।

চট্টগ্রাম বেতার কেন্দ্র আগ্রাবাদে অবস্থিত বেতার ভবন ও কালুরঘাট ট্রান্সমিটার—এ দুটির সমন্বয়ে গঠিত। আগ্রাবাদ বেতার ভবন থেকে অনুষ্ঠান টেলিফোন লাইন, এফএম ট্রান্সমিটার অথবা এক্সটিএলের মাধ্যমে কালুরঘাট ট্রান্সমিটারে পাঠানো হতো। কালুরঘাট ট্রান্সমিটার তা গ্রহণ করে ৩৪৪.৮ মিটার বা ৮৭০ কিলোহার্জে তা প্রচার করে। কালুরঘাট সম্প্রচারকেন্দ্রে একটি ছোট স্বয়ংসম্পূর্ণ ইমারজেন্সি স্টুডিও ছিল। চট্টগ্রাম বেতারের প্রচারক্ষমতা ছিল ১০ কিলোওয়াট, ইমার্জেন্সি স্টুডিও ব্যবহারের সময়ও ওই ১০ কিলোওয়াট ক্ষমতাই ব্যবহূত হতো। স্বাধীন বাংলা বেতার কেন্দ্রের প্রচারক্ষমতাও ছিল ১০ কিলোওয়াট। কালুরঘাট সম্প্রচারকেন্দ্রটির অবস্থান চান্দগাঁও এলাকায়, বর্তমানে বহদ্দারহাট বাস টার্মিনালের উত্তর পাশে অবস্থিত।

২৫ মার্চ মধ্যরাতের পর, অর্থাত্ ২৬ মার্চের প্রথমার্ধে স্বাধীনতার ঘোষণা পাওয়ার পর চট্টগ্রাম আওয়ামী লীগের নেতারা, এমনকি স্বাধীনতার চেতনায় উদ্বুদ্ধ সাধারণ জনগণ তা হাতে লিখে, সাইক্লোস্টাইল করে, মাইকিং করে ব্যাপকভাবে প্রচার করে। ২৬ মার্চ সকালে আওয়ামী লীগ ও চট্টগ্রাম সংগ্রাম পরিষদের নেতারা আখতারুজ্জামান বাবুর বাসভবন ‘জুপিটার হাউস’-এ এক বৈঠকে মিলিত হন এবং স্বাধীনতার ঘোষণা চট্টগ্রাম বেতার কেন্দ্র থেকে প্রচার করার সিদ্ধান্ত নেন। ডা. জাফর ঘোষণাটি বাংলায় মুসাবিদা করেন এবং কমিটি তা অনুমোদন করে। সভায় সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়, জহুর আহমদ চৌধুরী, এম আর সিদ্দিকী, অধ্যাপক নূরুল ইসলাম চৌধুরীসহ চট্টগ্রামের এমএনএ/এমপিএদের মধ্যে যাঁরা চট্টগ্রাম শহরে আছেন, তাঁরা একত্রে বেতারকেন্দ্রে যাবেন এবং জহুর আহমদ চৌধুরী স্বাধীনতার ঘোষণা বেতারে প্রচার করবেন।

উল্লেখ্য, ২৬ মার্চ প্রভাতি অধিবেশনের জাতীয় অনুষ্ঠানে ঢাকা থেকে সামরিক আইনের ধারাসমূহ প্রচারিত হওয়া মাত্রই চট্টগ্রাম বেতারের কর্তব্যরত স্বাধিকার চেতনায় উদ্বুদ্ধ কর্মীরা তাত্ক্ষণিকভাবে আগ্রাবাদ বেতার ভবন ও কালুরঘাট সম্প্রচার ভবন ত্যাগ করেন।

২৬ থেকে ৩০ মার্চ পর্যন্ত স্বাধীন বাংলা বেতার কেন্দ্র মোট ১৩টি অধিবেশন সম্প্রচার করে বলে জানা যায়। এর মধ্যে ২৬ মার্চের তিনটি ও ২৭ মার্চের প্রভাতি অধিবেশনের উদ্যোক্তাদের মধ্যে পারস্পরিক যোগাযোগ ছিল না এবং তাঁদের মধ্যে কেউ কেউ বেতারের সঙ্গে সম্পৃক্ত থাকলেও কালুরঘাট সম্প্রচারকেন্দ্রের স্বয়ংসম্পূর্ণ স্টুডিও সম্পর্কে অবহিত ছিলেন না। এ জন্য এ পর্যায়ের উদ্যোক্তারা বেতার চালু করার জন্য প্রথমে আগ্রাবাদ বেতার ভবনে যান। আগ্রাবাদ বেতার ভবন চট্টগ্রাম বন্দরের কাছাকাছি স্থানে অবস্থিত। চট্টগ্রাম বেতারের আঞ্চলিক পরিচালক, সহকারী আঞ্চলিক পরিচালক, আঞ্চলিক প্রকৌশলীদের পরামর্শে চট্টগ্রাম বন্দরে অবস্থানরত পাকিস্তানি যুদ্ধজাহাজের শেলিং আওতা থেকে নিরাপদ দূরত্বে অবস্থিত কালুরঘাটের ইমার্জেন্সি স্টুডিও থেকে বেতার চালু করা হয়। পরবর্তী অধিবেশনগুলো এখান থেকেই প্রচারিত হয়।

২৬ মার্চের প্রথম অধিবেশন: স্বাধীনতার ঘোষণা বেতারে প্রচারের লক্ষ্যে ১২টার পর আতাউর রহমান খান কায়সার, ইঞ্জিনিয়ার মোশাররফ হোসেন, মীর্জা আবু মনসুর, ডা. এম এ মান্নান, এম এ হান্নান, শাহ-ই-জাহান চৌধুরী, রাখাল চন্দ্র বণিক প্রমুখ আগ্রাবাদ বেতার ভবন হয়ে কালুরঘাট সম্প্রচারকেন্দ্রে যান। অনুষ্ঠান উপস্থাপনার দায়িত্ব দেওয়া হয় ছাত্রনেতা রাখাল চন্দ্র বণিককে। বেলা দেড়টা-দুইটার দিকে রাখাল চন্দ্র বণিক বেতারে ঘোষণা করেন, ‘চট্টগ্রাম বেতার কেন্দ্র। একটি বিশেষ ঘোষণা। একটু পরেই জাতির উদ্দেশে বঙ্গবন্ধু শেখ মুজিবুর রহমানের পক্ষ থেকে স্বাধীনতার ঘোষণা দেবেন চট্টগ্রাম জেলা আওয়ামী লীগের বিপ্লবী সাধারণ সম্পাদক জনাব এম এ হান্নান। আপনারা যাঁরা রেডিও খুলে বসে আছেন, তাঁরা রেডিও বন্ধ করবেন না।’ এ ঘোষণাটি রাখাল চন্দ্র বণিকের কণ্ঠে বারবার প্রচারিত হয়। বঙ্গবন্ধুর স্বাধীনতার ঘোষণাসহ ডা. জাফরের মুসাবিদাকৃত ভাষণটি এম এ হান্নান প্রচার করেন। এ ভাষণটি ডা. মান্নানসহ আরও কয়েকজনের কণ্ঠে প্রচার করা হয়েছিল বলে জানা যায়। অনুষ্ঠান ঘোষণাসহ এ অধিবেশনের স্থায়িত্বকাল ছিল প্রায় ১৫ মিনিট। স্বাধীন বাংলা বেতার কেন্দ্র থেকে প্রচারিত এই প্রথম এ অধিবেশনে কারিগরি সহায়তা দিয়েছিলেন আঞ্চলিক প্রকৌশলী মীর্জা নাসির উদ্দিন, বেতার প্রকৌশলী আবদুস সোবহান, বেতার প্রকৌশলী দেলোয়ার হোসেন এবং মেকানিক আবদুস শুকুর।

লক্ষণীয় যে ২৬ মার্চ সকালে সংগ্রাম পরিষদের সিদ্ধান্ত ছিল: জহুর আহমদ চৌধুরী স্বাধীনতার ঘোষণা বেতারে প্রচার করবেন; কিন্তু স্বাধীন বাংলা বেতার কেন্দ্রে জহুর আহমদ চৌধুরীর উপস্থিতি পাওয়া যায় না। যাঁরা বেতারকেন্দ্রে যান, তাঁরা ছিলেন চট্টগ্রাম জেলা আওয়ামী লীগের সঙ্গে সম্পৃক্ত। জহুর আহমদ চৌধুরী ছিলেন শহর আওয়ামী লীগের সভাপতি। দীর্ঘদিন থেকে চট্টগ্রাম শহর ও জেলা আওয়ামী লীগের মধ্যে দ্বন্দ্ব ছিল, এটা কি সেই দ্বন্দ্বের বহিঃপ্রকাশ? অবশ্য বেতারকেন্দ্রে যাওয়া নেতাদের মধ্যে কেউ কেউ বলেন, তাঁরা জহুর আহমদ চৌধুরীর বাসায় গিয়েছিলেন; কিন্তু তিনি অসুস্থতার অজুহাতে বেতারকেন্দ্রে যেতে রাজি হননি।

বেতারে স্বাধীনতার ঘোষণা প্রচারের পর (কলামিস্ট) ইদরিস আলমের ভাষ্যমতে, জহুর আহমদ চৌধুরী একজন সেনা কর্মকর্তা কর্তৃক স্বাধীনতার বেতার ঘোষণা প্রচারের ওপর জোর দেন। অতঃপর নেতারা প্রথমে ক্যাপ্টেন রফিকের (পরে মেজর ও মন্ত্রী) সঙ্গে যোগাযোগ করেন; কিন্তু তিনি রণাঙ্গন ছেড়ে শহরতলিতে অবস্থিত বেতারকেন্দ্রে যেতে রাজি হননি। এরপর মেজর জিয়ার (পরে লে. জেনারেল ও রাষ্ট্রপতি) সঙ্গে যোগাযোগ করা হয়।

দ্বিতীয় অধিবেশন: ২৬ মার্চ সকালে চট্টগ্রাম বেতারের পাণ্ডুলিপিকার বেলাল মোহাম্মদ ও তাঁর বন্ধু ফটিকছড়ি কলেজের উপাধ্যক্ষ আবুল কাসেম সন্দীপ, বেতারের অনুষ্ঠান প্রযোজক আবদুল্লাহ আল ফারুক সংগ্রাম পরিষদের আনুকূল্যে বেতার চালু করার উদ্দেশ্যে স্টেশন রোডে শহর আওয়ামী লীগের অফিস ও সংগ্রাম পরিষদের অন্যতম নিয়ন্ত্রণ কেন্দ্র ‘রেস্ট হাউসে’ যান। এখানে অধ্যাপক মমতাজ উদ্দিন আহমদ তাঁদের সঙ্গে যোগ দেন। তাঁরা বেতারের নিরাপত্তা রক্ষার জন্য ক্যাপ্টেন রফিকের সঙ্গে দেখা করেন। অতঃপর বেতার চালু করার জন্য কালুরঘাট সম্প্রচারকেন্দ্র হয়ে আগ্রাবাদ বেতার ভবন হয়ে পুনরায় কালুরঘাটে গিয়ে বেতার চালু করেন। বেতার চালু করা পর্যন্ত বিভিন্ন সময়ে তাঁদের সঙ্গে যোগ দেন কাজী হোসনে আরা, ডা. আনোয়ার আলী, ওয়াপদার ইঞ্জিনিয়ার আসিকুল ইসলাম, ডা. সুলতান-উল-আলম, কবি আবদুস সালাম, ডা. আবু জাফর ও এম এ হান্নান।

২৬ মার্চ সন্ধ্যা সাতটা ৪০ মিনিটে ‘স্বাধীন বাংলা বিপ্লবী বেতার কেন্দ্র থেকে বলছি’—এ বাক্য উচ্চারণের মাধ্যমে শুরু হয় স্বাধীন বাংলা বেতার কেন্দ্রের দ্বিতীয় অধিবেশন। কবি আবদুস সালাম কর্তৃক কোরআন তেলাওয়াতের মাধ্যমে শুরু হয় মূল অধিবেশন। এরপর ডাক্তার আনোয়ার আলীর কাছ থেকে পাওয়া বঙ্গবন্ধুর নামাঙ্কিত ‘জরুরি ঘোষণা’ শীর্ষক স্বাধীনতার ঘোষণা-সম্পর্কিত প্রচারপত্রটি বিভিন্ন কণ্ঠে বারবার প্রচারিত হয়। বহির্বিশ্বের সাহায্য কামনায় ইংরেজিতে নিউজ বুলেটিনে কণ্ঠ দেন বেতারের প্রযোজক আবদুল্লাহ্ আল ফারুক। কবি আবদুস সালাম স্বাধীনতার পক্ষে ও পাকিস্তানি বাহিনীর বিরুদ্ধে বাংলার সর্বস্তরের জনগণকে যার হাতে যা আছে তা নিয়ে প্রতিরোধযুদ্ধে এগিয়ে আসার আহ্বান জানিয়ে দেশবাসীর উদ্দেশে ভাষণ দেন। এ সময় এম এ হান্নান বঙ্গবন্ধুর স্বাধীনতার ঘোষণাপত্র পুনঃপ্রচার করেন। গণসংগীতের মাধ্যমে আধা ঘণ্টা স্থায়ী এ অধিবেশনের সমাপ্তি ঘটে। পরদিন সকাল সাতটায় আবার অনুষ্ঠান প্রচারের ঘোষণা দিয়ে অধিবেশনের সমাপ্তি ঘোষিত হয়। বেতারে কারিগরি সহায়তা দেন বেতার প্রকৌশলী মুসলিম খান, দেলোয়ার হোসেন, মোহাম্মদ মুছা ও মেকানিক আবদুস শুকুর।

তৃতীয় অধিবেশন: বেলাল মোহাম্মদের বন্ধু মাহমুদ হোসেন, বেতারের নিজস্ব শিল্পী রঙ্গলাল দেব চৌধুরী ও ঘোষক কবির, আগ্রাবাদ হোটেলের কর্মাধ্যক্ষ ফারুক চৌধুরী প্রমুখের উদ্যোগে রাত ১০টার দিকে তৃতীয়বারের মতো বেতার চালু হয়। এ অধিবেশন সম্পর্কে বিশেষ তথ্য পাওয়া যায় না। ২৬ মার্চ স্বাধীন বাংলা বেতার কেন্দ্র থেকে প্রচারিত বঙ্গবন্ধুর স্বাধীনতার ঘোষণা আন্তর্জাতিক গণমাধ্যমে ব্যাপক প্রচার পায়।

২৭ মার্চের প্রথম অধিবেশন: ২৭ মার্চ সকালে চট্টগ্রাম মেডিকেল কলেজ প্রতিরোধ কেন্দ্রের ছাত্রনেতারা বেতার চালু করার সিদ্ধান্ত নেন। ছাত্রনেতাদের মধ্যে আলোচনাক্রমে মেডিকেল কলেজের মাহফুজুর রহমান, বেলায়েত হোসেন, আবু ইউসুফ চৌধুরী, শাহ-ই-জাহান চৌধুরী, পলিটেকনিক্যালের (ভিপি) আবদুল্লাহ আল হারুন, আজিজ, খুরশিদসহ অনেকে কালুরঘাট সম্প্রচারকেন্দ্রে যান। এ সময় ডা. এম এ মান্নান এমপিএ ও আবুল কাসেম সন্দীপ তাঁদের সঙ্গে যোগ দেন। বেতারকেন্দ্র চালু করে প্রথম ভাষণ দেন ডা এম এ মান্নান। এরপর সংবাদ পাঠ করেন শাহ-ই-জাহান চৌধুরী ও মাহফুজুর রহমান, ইংরেজি সংবাদ পাঠ করেন বেলায়েত হোসেন এবং মাহফুজুর রহমান সংবাদ বুলেটিন পড়েন। আবদুল্লাহ আল হারুন একটি ভাষণ দেন। সবশেষে ইউসুফ চৌধুরী একটি প্রতিবেদন পড়েন। এ অধিবেশনে দেশাত্মবোধক গানও প্রচার করা হয়। ঘণ্টা দু-তিনেক থাকার পর উদ্যোক্তারা শহরে যুদ্ধের অন্যান্য কাজে চলে যান। এ অধিবেশনে মেকানিক আবদুস শুকুরও উপস্থিত ছিলেন।

২৭ মার্চের ২য় (সান্ধ্য) অধিবেশন: ২৭ মার্চ সকালে সংগঠকদের মধ্যে বেলাল মোহাম্মদ তাঁর বন্ধু মাহমুদ হোসেন, কাজী হাবিব উদ্দীন, এয়ার মাহমুদ, ফারুক চৌধুরী, ওসমান গণিকে নিয়ে বেতারের নিরাপত্তাব্যবস্থা নিশ্চিত করতে বোয়ালখালীর ফুলতলীতে অবস্থানরত মেজর জিয়ার কাছে যান। মেজর জিয়া বেতারের নিরাপত্তার জন্য একটি সেনাদল পাঠান। বিকেল পাঁচটার মধ্যে সেনারা বেতারকেন্দ্রে উপস্থিত হয়ে এলাকাটির নিরাপত্তা জোরদার করেন। সন্ধ্যার মধ্যে মেজর জিয়া বেলাল মোহাম্মদ ও তাঁর সঙ্গীদের নিয়ে বেতারকেন্দ্রে উপস্থিত হন। এরপর মেজর জিয়া স্বাধীন বাংলা বেতার কেন্দ্র থেকে তাঁর প্রথম ঘোষণাটি দেন।

মেজর জিয়ার দ্বিতীয় ঘোষণা: ২৮ মার্চ মেজর জিয়া নিজেকে ‘অস্থায়ী রাষ্ট্রপ্রধান’ দাবি করে স্বাধীন বাংলা বেতার কেন্দ্র থেকে তাঁর দ্বিতীয় ঘোষণাটি দেন।

মেজর জিয়ার তৃতীয় ঘোষণা: ২৮ মার্চের অধিবেশনে মেজর জিয়া নিজেকে ‘Provisional head of the Swadhin Bangla Liberation Government’ বলে ঘোষণা করলে রাজনীতিবিদ, বুদ্ধিজীবী ও সচেতন মহলে প্রতিক্রিয়া সৃষ্টি হয়। পাকিস্তানি কর্তৃপক্ষ এ ঘোষণাকে কেন্দ্র করে বাঙালির মুক্তিযুদ্ধকে সেনা-অভ্যুত্থান হিসেবে প্রচার করার সুযোগ পেত। এ জন্য তাঁরা এটার সংশোধনী প্রচারে সক্রিয় হয়েছিলেন। পাকিস্তানের একসময়কার শিল্পমন্ত্রী ও বিশিষ্ট শিল্পপতি এ কে খান এবং চট্টগ্রামের আওয়ামী লীগের নেতারা, বিশেষ করে জহুর আহমদ চৌধুরী, এম আর সিদ্দিকী, মীর্জা মনসুর, ইঞ্জিনিয়ার মোশাররফ হোসেন, এম এ হান্নান প্রমুখ যৌথভাবে একটি ঘোষণা তৈরি করেন। ইঞ্জিনিয়ার মোশাররফ হোসেন ও মীর্জা মনসুর ২৯ মার্চ রাতে এ ঘোষণাটি নিয়ে মেজর জিয়ার সঙ্গে সাক্ষাত্ করেন। মেজর জিয়াসহ তাঁরা তিনজন বেতারকেন্দ্রে আসেন, কিন্তু তখন সেখানে বেতারের কর্মীরা ছিলেন না। মেজর জিয়া, মীর্জা মনসুর ও মোশাররফ হোসেন বেতার চালু করার চেষ্টা করে ব্যর্থ হন। তখন মেজর জিয়া সেনাদের বেতারকর্মীদের ধরে আনার নির্দেশ দেন। ২৯ মার্চ রাতে সেকান্দর হায়াত খান ও তাঁর ভাই হারুন-অর-রশীদ খান তাঁদের বাড়িতে বেতারকর্মীদের থাকা ও খাওয়ার আয়োজন করেছিলেন। ২৯ মার্চ সান্ধ্য অধিবেশনের পর বেতারকর্মীরা বেতারকেন্দ্র বন্ধ করে সেকান্দর হায়াত খানদের বাড়িতে গিয়েছিলেন। সেনারা তাঁদের গভীর রাতে সেখান থেকে ধরে বোয়ালখালীতে মেজর জিয়ার কাছে নিয়ে যান। ৩০ মার্চ প্রভাতি অধিবেশনে মেজর জিয়া ২৮ মার্চের ঘোষণা সংশোধন করে বঙ্গবন্ধু শেখ মুজিবুর রহমানের নেতৃত্বে বাংলাদেশের সরকার গঠন এবং তাঁর পক্ষে স্বাধীনতার ঘোষণা দেন।

স্বাধীন বাংলা বেতার কেন্দ্র থেকে প্রচারিত উল্লেখযোগ্য অন্যান্য বিষয়: ২৫ মার্চের মধ্যরাতে পাকিস্তানি সেনাবাহিনী বঙ্গবন্ধুকে গ্রেপ্তার করে। স্বাধীন বাংলা বেতার কেন্দ্র থেকে বঙ্গবন্ধুর স্বাধীনতার ঘোষণা প্রচারের পর ২৭ মার্চ পাকিস্তান সরকার বেতারে বঙ্গবন্ধুর গ্রেপ্তারের খবর প্রচার করে। মুক্তিযুদ্ধের শুরুতেই বঙ্গবন্ধুকে গ্রেপ্তার করা হয়েছে শুনলে জনগণের মধ্যে বিশৃঙ্খলা ও হতাশা দেখা দেওয়ার আশঙ্কা ছিল। এ জন্য স্বাধীন বাংলা বেতার কেন্দ্র থেকে তা অস্বীকার করে বলা হয়, বঙ্গবন্ধু সম্পূর্ণ সুস্থ অবস্থায় বিপ্লবী পরিকল্পনা কেন্দ্র থেকে মুক্তিবাহিনীকে নির্দেশ দিয়ে যাচ্ছেন। স্পষ্টতই এ পরস্পরবিরোধী বক্তব্য বিশ্ববাসীকে বিভ্রান্ত করেছিল। ২৮ মার্চ পাকিস্তান সরকার বঙ্গবন্ধুকে গ্রেপ্তারের সচিত্র খবর সংবাদপত্রে প্রকাশ করে তা প্রমাণ করতে বাধ্য হয়েছিল। কিন্তু স্বাধীন বাংলা বেতার কেন্দ্র থেকে তা বরাবরই অস্বীকার করে, এমনকি বঙ্গবন্ধু কর্তৃক সরকার গঠন এবং তিনি সম্পূর্ণ সুস্থ অবস্থায় বিপ্লবী পরিকল্পনা কেন্দ্রে অবস্থান করছেন বলে প্রচার করা হয়।

স্বাধীন বাংলা বেতার কেন্দ্র থেকে প্রচারিত বিভিন্ন প্রোপাগান্ডার মধ্যে অন্যতম ছিল মুক্তিবাহিনী কর্তৃক পূর্ব পাকিস্তানের গভর্নর ও সামরিক আইন প্রশাসক লে. জেনারেল টিক্কা খান ও তাঁর সঙ্গীদের নিহত হওয়ার খবর। এ-সম্পর্কিত প্রথম খবরটি প্রচারিত হয় ২৭ মার্চ। এ প্রোপাগান্ডায় বিবিসিসহ বিশ্বের বিভিন্ন প্রভাবশালী গণমাধ্যম প্রভাবিত হয়েছিল।

বিবিসি, ভয়েস অব আমেরিকা ইত্যাদির বরাত দিয়েও বেশ কিছু প্রোপাগান্ডা চালানো হয়। পশ্চিম পাকিস্তানের বিভিন্ন প্রদেশের পাকিস্তান থেকে বিচ্ছিন্ন হওয়া এবং পাকিস্তানি বাহিনীর মধ্যে অন্তর্বিরোধের খবরও স্বাধীন বাংলা বেতার কেন্দ্র থেকে একাধিকবার প্রচার করা হয়। পাকিস্তান সেনাবাহিনীর হামলার মুখে বাঙালির মুক্তিসংগ্রামে বাঙালি একা নয়, বিশ্বজনমত বাঙালির পক্ষে—স্বাধীনতাকামী বাঙালি জনগণের মনোবল চাঙা রাখার জন্য স্বাধীন বাংলা বেতার কেন্দ্র থেকে এ ধরনের কিছু খবর প্রচার করা হয়।

২৮ মার্চের প্রভাতি অধিবেশন থেকে স্বাধীন বাংলা বেতার কেন্দ্রের নিয়মিত অধিবেশন প্রচারিত হওয়ার ঘোষণা দেওয়া হয়: প্রথম অধিবেশন সকাল নয়টার পর, দ্বিতীয় অধিবেশন বেলা একটার পর এবং সন্ধ্যা সাতটার পর তৃতীয় অধিবেশন। নির্দিষ্ট সময়ে অনুষ্ঠান প্রচার সম্ভব ছিল না বলে শ্রোতাদের উদ্দেশে এভাবে আগাম ঘোষণা দেওয়া হয়।

আওয়ামী লীগ ও চট্টগ্রাম সংগ্রাম পরিষদের নেতারা ‘স্বাধীন বাংলা বেতার কেন্দ্র’ চালু করলেও তার নিরাপত্তা নিশ্চিতকরণ কিংবা কার্যক্রম নিয়ন্ত্রণের কোনো ব্যবস্থা গ্রহণ করেননি। অবশ্য বেতার চালু হওয়ার শুরু থেকে এর সঙ্গে সামগ্রিকভাবে জড়িত ছিলেন কালুরঘাট সংগ্রাম পরিষদের আহ্বায়ক সেকান্দর হায়াত খান। তিনি ও তাঁর ভাই হারুন-অর-রশিদ খানের নেতৃত্বে বেতারকেন্দ্রের আশপাশের লোকজন বেতারকর্মী ও নিরাপত্তার দায়িত্বে নিয়োজিত বেঙ্গল রেজিমেন্টের সেনাদের খাবারের ব্যবস্থা করত।

প্রথম দিকে বেতারের নিরাপত্তার দায়িত্বে ছিলেন ইপিআর সেনারা। ২৭ মার্চের বিকেল থেকে ইস্ট বেঙ্গল রেজিমেন্ট বেতারের নিরাপত্তার দায়িত্ব নেয়। ২৭ মার্চের সান্ধ্য অধিবেশনের পূর্ব পর্যন্ত কেন্দ্রের অভ্যন্তরীণ কার্যক্রম কিংবা কর্মসূচি নিয়ন্ত্রণের ব্যবস্থা ছিল না। এর পর থেকে বেতারের নিরাপত্তা নিশ্চিত করা ছাড়াও সামরিক কর্মকর্তারা বেতারে প্রচারিতব্য বিষয়গুলো পড়ে অনুমোদন করে দিতেন।
৩০ মার্চ প্রভাতি অধিবেশনে অনুষ্ঠানের সূচনায় ও সমাপ্তিতে ঢাকা রেকর্ডের ‘জয় বাংলা বাংলার জয়’ গানটির এপিঠ-ওপিঠ বাজানো হয়। সূচকসংগীত হিসেবে স্বাধীন বাংলা বেতার কেন্দ্র থেকে শেষ দিন পর্যন্ত ‘জয় বাংলা বাংলার জয়’ গানটির প্রচার চালু ছিল। নভেম্বর থেকে সমাপ্তিতে জাতীয় সংগীত প্রচার করা হয়। ৩০ মার্চ প্রভাতি অধিবেশন থেকেই সমাপ্তি ঘোষণায় ‘আল্লাহ রাব্বুল আলামিন বলেছেন, আমি তখনই কোনো জাতিকে সাহায্য করি, যখন সে জাতি নিজেকে সাহায্য করে’—এ বাক্যটি স্বাধীন বাংলা বেতার কেন্দ্রের শেষ দিন পর্যন্ত প্রচলিত ছিল।

৩০ মার্চ দুপুরে পাকিস্তান বিমানবাহিনীর বোমা হামলায় বেতারকেন্দ্রের বিদ্যুত্ সরবরাহ, বৈদ্যুতিক চ্যানেলগুলো ছিন্নভিন্ন হয়ে যায়। কালুরঘাট সম্প্রচারকেন্দ্রে ১০ কিলোওয়াট ট্রান্সমিটার ছাড়াও এক কিলোওয়াটের একটি স্বতন্ত্র ট্রান্সমিটার ছিল। স্বাধীন বাংলা বেতার কেন্দ্রের প্রচার অব্যাহত রাখার জন্য এ ট্রান্সমিটারটি ডিসমেটাল করে প্রথমে পটিয়া, পরে পটিয়া থেকে রামগড় হয়ে ভারতের আগরতলায় নিয়ে যাওয়া হয়। শুরু হয় স্বাধীন বাংলা বেতার কেন্দ্রের দ্বিতীয় পর্যায়।

স্বাধীন বাংলা বেতার কেন্দ্রের নামকরণ: ২৬ মার্চের প্রথম অধিবেশনে সংগঠকেরা এ বেতারকেন্দ্রকে ‘চট্টগ্রাম বেতার কেন্দ্র’, ‘বিপ্লবী বেতার কেন্দ্র’ ইত্যাদি বলে উল্লেখ করেন। রাখাল চন্দ্র বণিক বলেন, প্রথমে ‘চট্টগ্রাম বেতার কেন্দ্র’ বলে ঘোষণা দিলেও পরে ‘স্বাধীন বাংলা বিপ্লবী বেতার কেন্দ্র’ বলে তিনি ঘোষণা করেন। এ প্রসঙ্গে তত্কালীন বেতারের মেকানিক আবদুস শুকুর বলেন, তাঁরা খুব নার্ভাস ছিলেন এবং তাড়াহুড়ো করছিলেন। অন্যকিছু না বলে ‘বিপ্লবী বেতার থেকে বলছি’ বলে একজন তরুণ ঘোষণা দেয়। ২৬ মার্চের দ্বিতীয় অধিবেশনে এটাকে একটি গুপ্ত বেতারকেন্দ্র হিসেবে শুধু বেতারকেন্দ্রের নাম ‘স্বাধীন বাংলা বিপ্লবী বেতার কেন্দ্র’ বলে প্রচার করা হয়। ২৬ মার্চ সন্ধ্যা সাতটা ৪০ মিনিটে ‘স্বাধীন বাংলা বিপ্লবী বেতার কেন্দ্র থেকে বলছি’—এ বাক্যের মাধ্যমে ‘স্বাধীন বাংলা বেতার কেন্দ্রের’ দ্বিতীয় অধিবেশন শুরু হয়। ২৬ মার্চ ‘স্বাধীন বাংলা বিপ্লবী বেতার কেন্দ্র’ নামকরণ করা হলেও এ নামটি সব সময় হুবহু ব্যবহার করা হয়নি। যেমন, ২৮ মার্চের প্রভাতি অধিবেশনে আবুল কাসেম সন্দীপের পড়া সংবাদ বুলেটিনে ‘স্বাধীন বাংলা বিপ্লবী বেতার কেন্দ্র’, ‘বাংলা বেতার কেন্দ্র’, ‘বিপ্লবী বেতার কেন্দ্র’ ইত্যাদি নাম উল্লেখ করা হয়। ২৮ মার্চের দুপুরের অধিবেশন থেকে মেজর জিয়ার নির্দেশে লে. শমশের মবিনের (পরে পররাষ্ট্রসচিব ও রাষ্ট্যদূত) প্রস্তাবক্রমে বেতারের নাম থেকে ‘বিপ্লবী’ শব্দটি বাদ দেয়া হয়। বেতারের নাম হয় ‘স্বাধীন বাংলা বেতার কেন্দ্র’।

স্বাধীন বাংলা বেতার কেন্দ্র থেকে প্রচারিত ঘোষণা থেকেই বাংলাদেশ ও বিশ্বের জনগণ পাকিস্তানি সামরিক জান্তা কর্তৃক বাংলাদেশে পরিচালিত বর্বর গণহত্যা এবং এ পরিপ্রেক্ষিতে বঙ্গবন্ধু কর্তৃক ঘোষিত বাংলাদেশের স্বাধীনতার কথা জানতে পারে। স্বাধীনতার বেতার ঘোষণা ছাড়াও স্বাধীন বাংলা বেতার কেন্দ্র থেকে ‘স্বাধীন বাংলা মুক্তিবাহিনী’ গঠন এবং ‘বাংলাদেশ সরকার’ প্রতিষ্ঠার কথা প্রথম প্রচারিত হয়—এ দুটি সংগঠন আনুষ্ঠানিকভাবে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল অনেক পরে। ১০ কিলোওয়াটের ‘স্বাধীন বাংলা বেতার কেন্দ্র’-এর প্রচারক্ষমতা ছিল মাত্র ৬০ বর্গকিলোমিটার। এ জন্য পুরো দেশের জনগণ এ কেন্দ্রের অনুষ্ঠান সরাসরি শুনতে পায়নি। তবে বৈশ্বিক গণমাধ্যম স্বাধীন বাংলা বেতার কেন্দ্রের ঘোষণাগুলো ব্যাপকভাবে প্রচার করায় দেশবাসী ও বিশ্ববাসী বাংলাদেশের স্বাধীনতার সূচনাপর্বের কথা জানতে পারে।

প্রসঙ্গত উল্লেখ্য, স্বাধীন বাংলা বেতার কেন্দ্রের প্রতিষ্ঠালগ্নে বেতার প্রকৌশলী আবদুস সোবহান ও দেলোয়ার হোসেন এবং কাস্টসম কর্মকর্তা এম এ হালিমও সংশ্লিষ্ট ছিলেন। বেলাল মোহাম্মদের মতে, নিম্নোক্ত দশজন বেতারকর্মী স্বাধীন বাংলা বেতার কেন্দ্রের সূচনা থেকে শেষ পর্যন্ত স্বতঃপ্রণোদিতভাবে সম্পৃক্ত ছিলেন: মোহাম্মদ আমিনুর রহমান, কাজী হাবিব উদ্দীন আহমদ, আ ম শারফুজ্জামান, মোহাম্মদ রেজাউল করিম চৌধুরী, সৈয়দ আবদুস শাকের, মুস্তফা আনোয়ার, আবুল কাশেম সন্দ্বীপ, রাশেদুল হোসেন, আবদুল্লাহ আল ফারুক ও বেলাল মোহাম্মদ। তাঁরা ‘শব্দসৈনিক’ নামে পরিচিত।

ড. মোহাম্মদ মাহবুবুল হক: অধ্যাপক, ইতিহাস বিভাগ, চট্টগ্রাম বিশ্ববিদ্যালয়

Source: http://www.prothom-alo.com/detail/date/2012-03-26/news/235578

Thursday, March 15, 2012

Khaleda Zia took money from Pakistan's notorious ISI

Asghar Khan’s petition finally comes
up for hearing
Afzal Khan (Dateline Islamabad)

3 March 2012
 
After a very long wait the petition filed by Air Marshal Asghar Khan against funds doled out by the establishment through the Inter-Services Intelligence (ISI) to a select group of anti-Benazir Bhutto politicians in 1990 finally came up for hearing before the Supreme Court on Wednesday.
The case was, however, adjourned because of absence of certain key witnesses amid warning by the Chief Justice that notices must be issued to former chief of ISI Gen. Asad Durani, and former chief of Mehran Bank Younus Habib to appear before the court in the next hearing on March 8. By his own admission, Gen. Durrani had directly delivered the money to individual politicians and groups including Pakistan Muslim League’s Nawaz Sharif as ordered by the “boss”, meaning the then army chief Gen. Mirza Aslam Beg. In turn Gen. Beg had named the ‘chief executive’ (President Ghulam Ishaq Khan) for supervising the entire exercise. Nobody thought of ethnical or legal violations of their secret proceedings. Its sinister purpose was to defeat the Pakistan People’s Party (PPP) under Benazir Bhutto in the 1990 elections. A total of Rs140 million was disbursed after Mehran Bank illegally advanced it to the ISI account. Another Rs50 million was allegedly paid to Bangladesh’s Khalida Zia to help her in polls against Hasina Wajid’s Awami League generally perceived by Pakistan’s security establishment as pro-India.
The ISI had brought together various conservative and religious parties and groups under the banner of Islami Jamhoori Ittehad (IJI) to collectively face the PPP. It effectively checked the Benazir tide in 1988 denying her absolute majority. She got 92 seats against 54 by the IJI while 102 votes were needed to form the government. In Punjab, the major battleground, the IJI got 109 seats against 105 of the PPP while 44 were elected as independent. President Ghulam Ishaq Khan withheld invitation to Benazir to try to constitute a coalition until Nawaz Sharif succeeded in luring the independents to lead the provincial government. Ishaq Khan finally dismissed Benazir government in less than two years and ordered fresh elections in 1990 for which financial support was provided to IJI politicians. Apart from that, arrangement to completely demolish the PPP was tightened by establishing an election cell in the Presidency under Gen. Rifaqat. Benazir could get only a limited number of seats from Sindh and helplessly declared that the elections were massively “stolen”. It is a shameful chapter in country’s history in which the ‘troika’ of President, prime minister and army chief joined hands to secure desired results through brazenly dubious means. Gen. Durrani and Gen. Beg acted in direct contravention of their oath and willingly obeyed illegal orders.
Asghar Khan filed a petition against the illegal disbursement of funds to the IJI politicians. Gen. Durrani in his testimony gave details of amounts given to each leader. The court reserved further action after recording initial evidence. The resurrection of the case has vindicated Supreme Court’s credentials as a neutral and independent entity not leaning against or towards any party. The court is unlikely to punish anybody but would once again expose the interference of security establishment in political matters in violation of the constitution. Imran, who has pressed for revival of the case, apparently wants to retaliate against PML-N for its campaign against him that he is being propped up by the ISI. The case will instead expose Sharif and his allies for receiving money from agencies. It will also show to the nation how the establishment operates to ensure that political system does not stabilise.
Former ISI chief Gen. Hamid Gul unabashedly takes credit for fathering the IJI in 1988 to stem Benazir’s tide. “She would have swept the polls,” he once admitted. A weak coalition under Benazir became an easy prey for Ishaq Khan to be sent home packing within less than two years. The decade of 1990s saw similarly fragile arrangements alternating after every two years and being dispensed with by the president in collaboration with the army chief. Democracy was thus not allowed to take firm roots and was given bad name for incompetence and corruption.
The Supreme Court has been persistently dared and even criticised by the PPP for reluctance to take up the petition because it targets the security agencies and their once favourite politician Nawaz Sharif. Imran recently moved the court to revive the hearing. Theoretically such a hearing has only a historical importance and provides an opportunity for exposing Shairf. But the recourse to past history only diverts attention from real issues confronting the people.
Winston Churchill had once warned politicians: “I consider that it will be found much better by all parties to leave the past to history, especially as I propose to write that history myself.” While Imran will be able to avenge the ‘campaign of vilification’ launched against him by Nawaz Sharif’s PML-N that he is being propelled by the ISI, the PPP shall have the opportunity to expose Sharif who continues to target Asif Ali Zardari for his alleged corruption. However, if, beyond these short-term gains, the case serves a higher purpose of ensuring cleaner and untainted politics in the future, the hearing of Asghar Khan’s petition would promote a noble objective.

Friday, January 20, 2012

Army Statement Regarding Amar Desh, BNP and Terrorist Hizbut Tahrir

Army Headquarters press briefing on ill attempts to create disorder in the army -January 19, 2012.

1. Journalists and others of different print and electronic media who have come to this press briefing at the invitation of Bangladesh Army and the army officials present- Assalamu Alaikum.

I, Brigadier General Muhammad Mashud Razzaq, director of Personnel Services Directorate, and Lt Col Muhammad Sazzad Siddique, acting judge advocate general of the army, welcome you to today's press briefing.

2. In today's press briefing I will first read out our statement. After I conclude you may ask questions, if you have any. I hope you have got copies of my statement. To allow all to speak, an official/journalist will place one question and mention his name and the media he represents.

3. Bangladesh Army, which was born through a glorious and bloody struggle for liberation, has earned its reputation by working sincerely at home and abroad and standing by the people of all strata.

At a time when the army was working hard to reach a higher level of quality through procuring military hardware and ensuring well-disciplined training in a well-organized manner under a democratic system of governance to arrive at Forces Goal 2030, it finds itself going through another challenging chapter in the aftermath of a legacy left behind by history. We seek the help of democratic and patriotic people through you in facing this temporary challenge.

4. Recently at the instigation of some non-resident Bangladeshis some retired and serving army officers with fanatical religious views and capitalizing on others' fanaticism led a failed attempt through their ill motivated activities to thwart the democratic system of Bangladesh by creating disorder in the army. The attempt has been foiled with the sincere attempts of the members of Bangladesh Army.

5. With the motive of creating disorder in the army a retired Lt Colonel on December 13, 2011 instigated a serving Major to join him in executing his malicious plan. The Major instantly passed on the matter through his chain of command and the retired officer was arrested under articles 2 (1) (D) (i) and 73 of the Army Act.

Another accomplice of the retired officer Major Syed Ziaul Haq on December 22, 2011 met with a serving officer and instigated him to engage in activities subversive of the state and democracy. The serving officer informed the proper authority of the matter, as a result of which the leave and transfer order of Major Zia, who had recently completed his long term training, was cancelled. He was informed over telephone on December 23, 2011 and ordered to immediately join Army headquarters Log Area in Dhaka. Major Zia, who was on leave, remained fugitive and has been trying to continue “subversive” activities against the army.
Besides, on the basis of confirmed information, another serving officer of major rank was arrested on December 31, 2011 under the above mentioned articles of Army Act for instigating other in-service officers into refraining from being loyal to the government.

6. Against the backdrop of a leaking of partial information about the conspiracy to create disorder in the army and the arrest of some individuals, fugitive Major Zia sent an e-mail to his acquaintances describing an imaginative and incredibly cooked up story of his so-called arrest and torture. Later, one Abu Sayeed uploaded the e-mail in a blog, “Soldier's Forum”, on the social network Facebook.

Later, the said officer sent out two e-mails containing imaginary and highly controversial contents styled “Mid-level Officers of Bangladesh Army are Bringing Down Changes Soon” through the internet.

On January 3, 2012, the daily Amar Desh, as part of yellow journalism and with an ill motive to spread confusion about Bangladesh Army, published the internet message of fugitive Major Zia.

In a similar vein, the banned fanatic organization Hizbut Tahrir on January 8, 2012 circulated provocative leaflets based on fugitive Major Zia's internet message throughout the country.

The following day (January 9) a major political party of the country, in tandem with the cooked up, confusing propaganda, alleged that “incidents of disappearance” had been taking place in the army, a stance which gave rise to an unwarranted, provocative debate among all conscious citizens, including those in the army.

Bangladesh Army takes this opportunity to thank all responsible print and electronic media which demonstrated their sense of professionalism and responsibility by not publishing the confusing information in the greater interest of the country.

7. On the basis of elaborate information provided by the two retired officers taken under arrest and other serving officers, specific information about the involvement of some serving officers of the army in the conspiracy to overthrow the democratic system of government through using the army has been unearthed.
Some undisciplined and derailed army officers were actively involved in executing the vile conspiracy of fugitive Major Zia by misusing mobile phones and the internet. A court of enquiry was constituted on December 28, 2011 to unearth elaborate information about the plot and its proceedings are on-going.

8. To execute the anti-state conspiracy by using the army fugitive Major Zia on January 9 and 10, 2012 sent copies of two imaginary operation orders to different serving officers through e-mail.

Besides on January 10, 2012 fugitive Major Zia, contacting some like-minded officers working in different formations or studying in different institutions over mobile phone, wanted to know about preparations for the so-called military coup as per their plan and motivated them to execute the plot.

On the same night, fugitive Major Zia contacted expatriate Bangladeshi (now probably in Hong Kong) Ishraq Hossain (father: M Raquib, Deen Manzil, village; Balubhara, union: Barshail, thana and district: Naogaon) several times. During conversation they discussed the progress of the coup and the process of implementing it. Fugitive Major Zia asked him to publish news in the media at home and abroad about the army coup in Bangladesh. Ishraq directed fugitive Major Zia to phone him at around 2 am on January 11 if the coup was completed by then so that he could reach Bangladesh by air in the shortest time. It is assumed that Mr Ishraq gave this instruction with the aim of taking advantage of conditions in a post-coup situation.

9. At a time when Bangladesh Army has been trying to organize itself as a force rich in quality through various reform activities under a political government established through democratic means, various evil forces have been making ill attempts to ride piggyback on the army a patriotic state force- to destroy democracy. As in the near and distant past they have used the sentiments of fanaticism, propaganda and rumours. Some individuals have been hyperactive in observing religious rituals, and, dissociated from family bonds, jobs and business, have joined these conspirators.

Newspapers with vested interests, banned religious militant organizations and platforms of such political parties have been used for conducting their propaganda.

In the past different evil forces banked on Bangladesh Army which grew out of victory in the Liberation War to create disorder and gain political advantage. Sometimes they succeeded and on some occasions they failed. Even so, as an organization Bangladesh Army has been carrying the burden of the disrepute such forces have earned in the past.

The professionally efficient and well disciplined members of Bangladesh Army would like to say, “We do not want to bear this liability on the shoulders of our organization.”

10. It seems that the total episode is an ill attempt by some retired and serving army officers at the instigation of Bangladeshi citizens at home and abroad capitalizing on the sentiments of the fanatics. These individuals by taking all opportunities and advantages in the army and the country have been getting involved with vested interest groups and have been trying to tarnish the enviable success, development and unity of Bangladesh Army.

Some retired and serving officers involved in the conspiracy have already admitted to their involvement unhesitatingly. After enquiry stern legal action will be taken against the guilty persons.

Such vile attempts must be resisted firmly in order to uphold the hard-earned image of the army and to smoothen the path to progress.

Every army member is ever ready to make sacrifices to protect the sovereignty and integrity of the motherland.

Nobody wants that any local or foreign vested interest group will realise their ill motive by banking on the sacrifices of the members of the army.

Fugitive Major Zia needs to surrender to the army immediately in order to enjoy legal protection and justice. All are requested to inform the proper authorities if they come by any information about the present whereabouts and activities of fugitive Major Zia.

Thank you all.

Source: http://www.thedailystar.net/newDesign/news-details.php?nid=219148

Monday, January 9, 2012

Khaleda Zia in tuned with Terrorist Hizb-ut Tahrir

সরকার সেনা কর্মকর্তাদের ‘গুম’ করছে বলে অভিযোগ করেছেন বিএনপি চেয়ারপার্সন খালেদা জিয়া।

সোমবার বিকেলে চট্টগ্রামে পলোগ্রাউন্ড মাঠে জনসভায় বক্তব্যে খালেদা একই সঙ্গে বিরোধী দলের নেতা-কর্মীদের হত্যার অভিযোগও আনেন সরকারের বিরুদ্ধে।

তিনি বলেন, “সরকার কেবল দমননীতিই নয়, গুম ও গুপ্ত হত্যার মাধমের বিরোধী দলের নেতা-কর্মীদের হত্যা করছে।

“কেবল তা-ই নয়, সেনাবাহিনীর কর্মকর্তাদেরও গুম করা হচ্ছে,” যোগ করেন বিএনপিপ্রধান।

সকালে নিষিদ্ধ ঘোষিত জঙ্গি সংগঠন হিযবুত তাহরীর নগরীর কয়েকটি সংবাদপত্র কার্যালয়ে খামে ভরে প্রায় একই বক্তব্য সম্বলিত প্রচারপত্র বিলি করে। ওই প্রচারপত্রে শেখ হাসিনার সরকারকে উৎখাতে সেনাবাহিনীকে এগিয়ে আসার আহ্বান জানানো হয়।

Source: http://www.bdnews24.com/bangla/details.php?cid=3&id=182385&hb=1

Chittagong, Jan 9 (bdnews24.com) — BNP chairperson Khaleda Zia has alleged that the government is 'abducting' army personnel, apart from opposition activists, as a part of its policy of oppression.

"The government is eliminating opposition's leaders and activists not only through oppression but also through abductions and secret killings. Not only this, even army personnel are being abducted," she told a rally at the port city's Polo Ground at the close of her two-day Chittagong road march.

Although her remarks came at the rally in the afternoon, banned Islamist militant outfit Hizb-ut Tahrir Bangladesh had in the morning sent leaflets in sealed envelopes to several local daily newspaper offices reading the same allegation attributed to Khaleda.

The leaflets also asked the army to come forward to oust the ruling Awami League-led government.

Source:  http://www.bdnews24.com/details.php?id=215653&cid=3

Thursday, January 5, 2012

Daily Star Reply to BNP's Rejoinder to 21 Aug Grenade Attack

Committed to PEOPLE'S RIGHT TO KNOW
Monday, September 19, 2011 11:39 AM GMT+06:00
Rejoinder rhetorical: The Daily Star

BNP has sent a rejoinder under the signature of its Secretary General Khandaker Delwar Hossain, regarding our report headlined "Aug 21 attack on Hasina, AL Rally: It was Hawa Bhaban Plot" published on October 27. We publish full text of the rejoinder below:

1. Our attention has been drawn to the above report which has blatantly attempted to disgrace and defame Bangladesh Nationalist Party (BNP) and its leaders. We strongly condemn this maliciously concocted libellous report.

2. It is clear to us that the purpose of this propaganda is to (a) hurt deeply the reputation, status and popularity of BNP and its leaders, (b) put BNP's political rivals into an advantageous position and (c) create a situation where by involving BNP leaders in false accusations they can be made victims of state torture machine.

3. It was beyond our imagination that a national daily newspaper could publish such a serious allegation against a well established political party and its leaders on the basis of investigations by one or two persons which were not carefully considered and without mention of any reliable sources. Daily Star has dumped all convention of proper journalism. It has astounded us.

4. This report by Daily Star is nothing but a far-fetched and fanciful story. Its style is objectionable, information unbelievable, and source unknown. The words chosen have expressed hatred against BNP and contempt against its leaders. We have noticed that this report's chosen words and languages are similar to those used by our political rivals.

5. We are rejecting this malicious propaganda and heinous fiction. We are condemning this practice of yellow journalism.

6. In this connection we would like to mention that, a certain section of the media including Daily Star, had been campaigning against BNP and its leaders for a prolonged period. This hate campaign was based on false stories and unreliable evidence. This careful but ill conceived propaganda led a state of emergency rule in Bangladesh which took away people's basic democratic and fundamental human rights. This road to conspiracy and its stopping point, an emergency rule by an unelected government, did irreparable damage to politics and economy of our country.

7. We watched then, Daily Star welcoming the emergency rule and taking credit for it.

8. We are now watching that, after the lifting of the emergency rule and the installation of a political government, Daily Star is trying to create misunderstanding and mistrust between the two major political parties. It is publishing baseless and fictional reports. We have valid reasons to doubt its patriotism.

9. The events of 21 August 2004, when some unknown assailants attacked a public rally by Awami League by throwing grenades, are tragic and condemnable. But, unfortunately, to this date, the plotters of this barbarous attack have not been identified beyond reasonable doubt.

10. After the promulgation of the emergency rule an ongoing investigation was diverted. After the formation of Awami League government, in the guise of a new investigation, actions are being taken to harass the political opponents. To fulfil that aim, controversial and politically loyal civil servants are being posted.

11. Under this circumstance, a fictional report by Daily Star, where without disclosing names and addresses of sources, citing some so-called investigators, to involve BNP and its leaders, is nothing but an attempt to divert the real investigation and to disillusion the public.

12. The chairperson of BNP had a political office in a rented house called Hawa Bhaban in Banani, Dhaka By trying to portray that office as "an alternative power house of the 4-party alliance government," Daily Star has published hateful and untrue information. In fact, political and party meetings and discussions, research and analytical works were conducted in that office.

13. BNP's political opponents and a section of media loyal to them, propagated many untrue stories about this office. During the emergency rule, capitalising on this propaganda, so many investigations were launched. So many people were detained, jailed and tortured to extract false evidence and confessions. But, not a single allegation could be proven.

14. Now Daily Star has taken a new road to propagate the old conspiracy. This report is actually an old and poisonous wine in a new but fragile bottle.

15. At one time, a section of Indian press, by quoting an Indian intelligence agency, spread a story of imaginary connection between an Indian fugitive criminal and BNP's promising young leader Tarek Rahman. During the emergency rule, a section of Bangladeshi retold the same false story. Vehement protests were made repeatedly against this malicious propaganda. Even after that, Daily Star has thrown up the same old story it was forced to swallow by the Indian intelligence agents.

16. Daily Star has also involved Tarek Rahman's name with some other criminal investigations and with person alleged to be militants.

17. We want to state unequivocally that these motivated propaganda are totally baseless and absolutely fictional. The chairperson's office in Banani was never used for any conspiratorial meeting, nor any meeting was ever attended by anyone connected with militants.

18. We would also like to state that, in this so-called investigative report, an attempt has been made to implicate Madam Khaleda Zia, Chairperson of BNP, by dragging her name. This is highly audacious, grossly objectionable and shamelessly obscene. Daily Star has fallen into a black hole.

19. BNP does not believe in conspiratorial and subversive politics. By pointing fingers towards BNP leaders and by making serious allegations against them without any shred of evidence, Daily Star has ignored journalistic ethics and by doing so has committed an unpardonable libellous act.

20. We hope that, Daily Star will publish our statement in full and giving it the same space and importance as their story and express its unreserved apology. Otherwise, we shall be forced to take appropriate legal action.



Thank you
Yours Faithfully
Advocate Khandaker Delwar Hossain
Secretary GeneralBangladesh Nationalist Party (BNP)

(The paragraphs were numbered consecutively by The Daily Star)



A paragraph-by-paragraph response to the BNP rejoinder is given below.

1. We thank BNP for its rejoinder.

2. The purpose of our report is not what has been suggested here. On the contrary, by pointing out some disturbing facts and presence of criminal elements within its ranks, we think we are providing BNP an opportunity to purge the organisation of conspiratorial elements and thereby restore the prestige and credibility it once enjoyed as a party elected to office twice (thrice if we take the controversial February 15 election in 1996) since restoration of democracy in 1991.

3. As to sourcing, our story is based on those whose authenticity we have verified independently. It is the product of a long investigation starting from the bloodbath itself. As we watched with horror the repeated attempts made to divert the investigation, especially by the then state minister for home and some key investigating agencies, we decided to follow the story on our own. Our report is the fruit of years of investigation.

4. As for the expressions and words used, they were chosen to depict the tragedy the story deals with--an attempt to assassinate a top political leader, former prime minister and the then leader of the opposition in parliament.

5. We respect BNP's right to reject our story. At the same time, we think the readers have a right to know where our story is untrue, weak or distorted. We have mentioned by name that Lutfozzaman Babar, Harris Chowdhury and Abdus Salam Pintu were the principal actors in the plot to assassinate Sheikh Hasina. The rejoinder does not refute any of these. It is rather silent on the three, two of whom held important ministerial positions and the other was the political secretary to the then prime minister. It only protests the mention of Khaleda Zia and Tarique Rahman. The former's name came up more to prove her innocence rather than guilt. As for the latter, the facts speak for themselves.

6. The rejoinder accuses us of carrying out prolonged anti-BNP propaganda and a "hate campaign based on false stories and unreliable evidence". It is nothing more than a sweeping claim, the bankruptcy of which is exposed by the fact that not a single story is cited nor any specific instance mentioned where our report was found to be false, misleading and lacking evidence. Suffice it to say that ours is an independent voice fully committed to the highest ethical and professional standards of journalism. It is for this trust and confidence that the public has made us by far the highest circulation English daily in the country. We have never indulged in propaganda against or for anybody and will never do so in the future.

7. It is said that this paper took credit for bringing about the state of emergency. We invite BNP to cite any editorial, report or statement by this newspaper or its editor where we made such a claim. This statement is false.

On the contrary, it is a whole range of activities by BNP and the four-party alliance government that led to a groundswell of suspicion over fairness of the January 2007 elections (later cancelled), which led to public unrest and subsequent political violence. These actions include two-year extension of retirement age of the Supreme Court judges, unconstitutional appointment of a sitting judge as CEC, fiasco over voter list, SC's overturning of CEC's decision regarding voter list, expansion of the EC by appointing two partisan persons, especially appointment of the sitting EC secretary, and later addition of another two.

What proved to be the final straw breaking the proverbial camel's back was the assumption of the post of chief adviser by the president himself, widely believed to be at the behest of the BNP leadership, especially the then prime minister Khaleda Zia. This was followed by President Iajuddin Ahmed's refusal to allow the then council of advisers to function properly, leading to the resignation of its four important members. These and other events led to a dangerous division within the electorate, one side wanting the election to be held and the other vowing to resist it at any cost. It was in these circumstances that Iajuddin stepped down as the chief adviser and declared the state of emergency.

8. The rejoinder says, “The Daily Star is trying to create misunderstanding and mistrust between the two major political parties" by such reporting. What can be more laughable than this? This paper along with others has made relentless efforts to bring about some semblance of understanding between the two parties ever since restoration of democracy. Record will show how often The Daily Star has written against politics of confrontation and in favour of some sort of understanding between BNP and AL.

9, 10 and 11. Here the rejoinder claims that the investigation was diverted during the state of emergency. The fact is while Khaleda Zia as prime minister promised proper investigation, her party started holding AL responsible for the grenade attack within days into the blasts. On September 2, 2004, the then prime minister said the attack on AL rally was a "conspiracy to mar her government's image". Anybody familiar with our political parlance can understand who she was holding responsible for the so-called conspiracy. On September 13, 2004, lawmakers of BNP at its parliamentary party meeting directly blamed AL for the August 21 carnage, terming it "a pre-planned game". On September 15, 2004, BNP MP Shamsuzzoha Khan said in parliament that AL itself exploded bombs at its rally as part of a conspiracy against the government. On the same day, foreign minister Morshed Khan in parliament said, "We know who sheds crocodile tears meeting foreign envoys and who takes money for treatment from where." BNP MPs asked the government to take action against AL. On September 2 that year law minister Moudud Ahmed said certain quarters had initiated a massive anti-Bangladesh campaign immediately after 2001 election trying to portray it as a terrorist country. "I think the August 21 incident is part of that campaign," he added. On June 13, 2005, BNP lawmakers alleged in parliament that "extremist elements in AL" were involved in the August 21 grenade attack, and that Sheikh Hasina was giving false statements to divert public attention. Fazlur Rahman Patal, the then state minister for youth and sports, said, “The cat has come out of the bag during interrogation, and facts reveal their [AL men] involvement in the grenade attack." Kalimuddin Ahmed, another BNP MP, made similar statement amid loud desk-thumping by his party colleagues including the then Leader of the House Khaleda Zia. Perhaps the most glaring example of attempts to divert the investigation was the Joj Miah episode. A hapless person, Joj was forced into admitting involvement in the blasts and was later found to have been paid by an investigation agency. So much for the caretaker administration diverting the BNP government's "proper" investigation into the August 21 attack.

12 and 13. As to whether Hawa Bhaban was or was not “an alternative powerhouse of the four-party alliance government" and what went on there we leave it to our readers to judge. Suffice it to point out that the above description of Hawa Bhaban was used most commonly during the tenure of the alliance government and was never objected to then.

14. It can be "old wine" to BNP, since it had access (naturally, as it was the government of the day) to privileged information. But to The Daily Star and its readers, it was new information. We never published any story (since we did not have facts in hand at any previous stage) stating that Hawa Bhaban was directly involved in the August 21 plot.

15. The Daily Star's reference to Tarique Rahman and an "Indian fugitive criminal" is taken from local media and not from any foreign news source.

16. Tarique Rahman's links with Bangla Bhai, the notorious killer who was hanged during the caretaker rule, was stated by IG Police Nur Mohammed in an interview with this paper in June 2007. Nur Mohammed said Tarique had been supporting Bangla Bhai's militant activities. It may be mentioned here that at the initial stage the BNP government had denied the existence of Bangla Bhai and termed him a creation of the media.

17. We respect BNP's right to deny.

18. Any serious reader of our report will see that there was no attempt on our part to implicate the BNP chairperson. We only said that investigators have not found any evidence if Khaleda Zia knew about the August 21 plot.

19. We believe that BNP as a party "does not believe in conspiratorial and subversive politics." It is for that belief we try through our report to bring out the activities of some leaders who have through their activities brought this mighty party into disrepute. BNP should use the facts in our report to cleanse its ranks of these criminal elements. BNP will have to accept responsibility for the activities of many of its leaders including that of the former state minister for home, especially when he was neither removed nor ever reprimanded for mishandling the August 21 investigation. Blaming the media will not help it extricate itself from the depths of a self-inflicted malaise.

20. We are publishing the rejoinder in full and with due importance because it is our policy to do so.

As for legal action, we welcome any attempt to uphold the law.

In fact, it is the law and the respect for it that has been most grossly and deliberately violated in the attempted murder and its subsequent investigation.
Source:  https://www.thedailystar.net/news-detail-112196

Daily Star Reply to BNP's 2nd Rejoinder to 21 Aug Grenade Attack

Committed to PEOPLE'S RIGHT TO KNOW
Monday, September 19, 2011 11:27 AM GMT+06:00
Our reply

BNP sent a rejoinder regarding our report headlined "Aug 21 Attack on Hasina, AL Rally: It was Hawa Bhaban Plot" published on October 27. The Daily Star published the rejoinder along with a reply on November 1. In response to our reply, BNP Secretary General Khondkar Delwar Hossain sent another letter to the editor. We publish full text of the letter and our response below:

FULL TEXT OF BNP'S LETTER
(Paragraphs numbered by us)
1. We would like to thank you for printing our rejoinder in your issue of 1st November 2009 in full. However, your response has disappointed us.

2. At the outset, you have described the rejoinder as "rhetorical". This is a judgement that should have best been left to the reader to make. Your effort is aimed at misleading the reader, and that's not in keeping with the high morals of journalism that you claim to espouse. In any case, we were reacting to a rhetorical report in the first place.

3. As regards the content of your response, you have, unfortunately, once again reverted back to fictitious and ill-motivated reporting with the sole aim of tarnishing BNP's image in the mind of your readers.

4. For example, you claim to know for certain that Lutfozzaman Babar, Haris Chowdhury and Abdus Salam Pintu "were the principal actors in the plot to assassinate Sheikh Hasina". You have however breached journalistic ethics and professionalism by failing to provide any specific proof to back your definitive comment, specially, when the whole matter is still under investigation and is sub-judice. Importantly, in doing so, you have maliciously tried to influence the outcome of the whole investigative and the legal process. The country's relevant law stipulates that the accused is presumed to be innocent till his guilt is proven beyond all reasonable doubts. Let the court of law decide the matter. In the meantime, we urge you not take up the role of judge, jury, prosecutor and the punisher upon yourself.

5. You also claim to have "verified independently" the authenticity of your source and yet you deliberately shy away from providing any further details about your source. This is not a demonstration of serious journalism. You have in fact blown to smithereens the credibility of your source, if at all there be any.

6. You reach the lowest level of basic decency when you mention Mr Tarique Rahman as being guilty when you state "facts speak for themselves". What facts are you talking about? It is fictionalism at its worst, as much as it is libellous. On the contrary, every condemnable attempt is being made by the authorities through inhumanely torturing people under police detention, in clear violation of all civilized human behavior, to force them to give false statements implicating others, including Mr Rahman.

7. This is a vile, orchestrated and motivated attempt on your part to poison people's mind about Mr Tarique Rahman, a man who himself had been subjected to Nazi style mental and physical torture while in police custody during the military backed interim administration.

8. Ethically, the least you should do now is offer an unconditional apology to Mr Tarique Rahman.

9. Investigative journalism is all about bringing well proven facts to light. One has to have the professional ability and the personal integrity to do so. Anything less would make the whole effort an exercise in immorality, as is the case here. As a corollary, we ask you to relieve us from the culture of disinformation and misleading journalism. After all, disinformation may have speed, but truth has endurance.

10. It is indeed laughable that you deny your editor's support for the imposition of the state of emergency on 11th January 2007, and the installation of the unelected and undemocratic administration of Fakhruddin two days later.

11. You will be well advised to take a look at television footage of the scenes immediately following the oath taking ceremony of Fakhruddin and his group of Advisers in Bangabhaban on 13th January 2007. The editor is seen blatantly expressing support for what happened two day earlier when he tells television channels "I support this and I will support it even more............"

I do not see any ambiguity here.

12. On 28th January, within a few days of this, at a meeting of senior media representatives with the then Information Adviser, he is reported to have publicly taken credit for bringing this administration to office through his writings. There are credible witnesses who can testify to this. But more importantly, major newspapers of the country carried this in their edition of 29th January.

13. Interestingly, the Daily Star internet edition of 29th January, 2007 has gone missing from its archives. In the language of criminal investigation, this will be called destroying incriminating evidence.

14. The role of your newspaper during those dark days of emergency is known to all. Devoid of any integrity, you had a sustained policy of printing the so called confessions of political leaders, businessmen and others extracted under extreme duress. As is now clear, these "confessions" have all disappeared into the realm of concoctions of the architect of the dark plot. Are you now not equally culpable as abettors to this heinous plot? It is time for you to come out of your selective amnesia.

15. Freedom of the press entails responsibility; it is not a license to kill.

16. What is alarming is that you have not taken any lesson from your past habit of trying to influence events at the dictate of those who have total disregard for democratic values and principles. Your unholy alliance with those forces still appears to be alive. How else can you explain your being privy to "privileged document"? Just in case you have chosen to forget, may we refer to your own news item of 10th June, 2007 captioned 'Hasina should quit politics' where then Awami League Joint Secretary General and now a Presidium member Obaidul Kader is reported to have "confessed" to the Task Force Intelligence during remand of how the present Prime Minister had received money as graft from different businessmen.

17. The Daily Star editor's despise for mass based political parties in Bangladesh in fact has a pattern. Indeed, at a very recent diplomatic social event he described the BNP and the Awami league as the "biggest enemies" of democracy.

18. By doing so he was implicitly making an attempt to resurrect the abortive, and highly criticized, "minus two" formula of Fakhruddin and his military controlled undemocratic administration, and that too to a foreign audience.

19. While making such a damaging and self defeating judgment, he clearly chose to ignore the fact that both these political parties, and their top leadership, enjoy broad support among the masses, as subsequent events have proven. He also forgets that they have been elected, and re-elected, to office with popular mandate. It was no surprise therefore that his remark was met with such stony silence by others present on that occasion.

20. Obviously, your lofty claims to upholding democratic values and the rule of law are all illusive and deceitful.

21. Finally, we strongly feel that it would only be fair that you print this response in full and give it the space you have given your response. The reader must have access to all facts; it is his right to do so, as much as it is your obligation and responsibility to ensure that he does.

(Khondkar Delwar Hossain)
Secretary General
Bangladesh Nationalist Party-BNP



OUR RESPONSE
(Paragraph numbers refer to paragraphs of Mr Delwar's letter)
1. We are sorry that our response disappointed you. However, it would have been in the fitness of things if you, along with your "disappointment", also mentioned that we made your rejoinder our second lead story on the front page, which no other paper ever did in the history of Bangladeshi journalism.

2. You said we should have left it to our readers to judge whether your rejoinder was "rhetorical" or not. Fair enough. You termed our report "concocted", "libellous", "malicious propaganda", "far-fetched", "fanciful", "heinous fiction", etc. Shouldn't you have left it to the readers to judge as well?

3. You describe our reply as reverting back to "fictitious and ill-motivated reporting with the sole purpose of tarnishing BNP's image". Just as in the original rejoinder, so also now, you fail to point out where our reply is a "fiction". It is never our purpose to tarnish anybody's image. Their own actions do so, we only report them.

4. You say "the matter is still under investigation and is sub-judice". You contradict yourself. If something is under investigation, it cannot be sub-judice. As a lawyer you, of all people, must know it.

We reiterate here that our report was based on authentic and reliable sources, extensive interviews with police officials who investigated the case during the BNP government (but were prevented from pursuing the case properly), caretaker tenure and are investigating now, and interviews with militants who were in the know of the August 21 grenade attack, and other relevant documents. It is a great success of any reporter to unearth such documents and inform the public. All reports on Abu Ghraib prison abuse in Iraq were based on secret military and government documents that journalists secretly procured and made public, to cite only a recent example. Isn't the world better off because of that revelation? We take pride in such journalistic achievements.

Our revelation will also help Bangladesh, and assist in making BNP a far better party if it is used to clean up the corrupt and criminal elements that have entered it.

5. About revealing sources of news, it is a sacred duty of journalists, editors and newspapers to protect their sources. Many reporters, editors and publishers all over the world have accepted threats, intimidation and even jail terms for refusing to reveal the sources of their stories. The case of Pulitzer Award winner Judith Miller of The New York Times may be cited who braved imprisonment for not revealing her sources on CIA leaked reports on weapons of mass destruction. The famous "Deep Throat", the most crucial source of Watergate investigation of The Washington Post newspaper in the early seventies, which caused the fall of President Nixon, was never made public.

6. We really don't understand your anger and abusive language for our use of the phrase "Facts speak for themselves" in reference to Tarique Rahman.

What is so "low" and "indecent" about this expression? Don't facts speak for themselves?

7-8. We would be happy to apologise to Mr Tarique Rahman if you could tell us what we did wrong. We have quoted the IGP, Mr Nur Mohammad, in an interview given to this paper in June 2007, where he said that Mr Tarique Rahman has been supporting Bangla Bhai's militant activities.

9. Thank you for telling us about the dangers of disinformation.

However, may we humbly ask what sort of information was it for the BNP and many of its leaders to say, over a period of several months, in public meetings and rallies, and also in parliament (where MPs are under oath) that the August 21 grenade attack was the work of Awami League itself, notwithstanding the fact that 22 of its activists died, and it almost killed Sheikh Hasina herself? What was "Joj Miah" story if not disinformation of the crudest type to misdirect the investigation? You are so very right when you say, "Disinformation may have speed but truth has endurance." That is why the "information" that your party and some of its leaders tried to propagate about the August 21 incident did not endure.

10-20. These eleven paragraphs of the letter do not refer to our report under discussion. They only vilify the editor and restate the same allegations regarding our role during the state of emergency.

In our last reply, we had asked you to cite a single editorial, report, commentary, op-ed article etc that substantiates your contention. Regrettably your letter again makes the same "rhetorical" claims without any citation.

Here are some facts for your consideration. During emergency we wrote a total of 124 editorials on issues related to democracy, elections, freedom of political parties, civic rights and other aspects affected by the caretaker government's work. We give some details below. We wrote 13 editorials on caretaker government, 25 on politics/politicians, 22 on the EC, 10 on corruption, 7 on elections, 4 on voters' list, 7 on ACC, 12 on judiciary, 5 on political parties, 4 on reforms, 2 on bureaucracy, 3 on emergency and 4 on media freedom.

In all the above editorials, we consistently argued in defence of democracy and the need to return to democracy soonest. We strongly insisted that without lifting of emergency, free and unfettered politics was not possible. We spoke for reforms of political parties but said such reforms must come from inside and not be imposed from outside. About the role of the army, we repeatedly urged it to stay away from politics, refrain from the temptation to take power, and go back to the barracks after holding a free and fair election. We kept on hammering on the caretaker government and the EC to hold elections on time and not to postpone it under any circumstances. We took clear position against sending any politicians into exile, especially the AL and BNP chiefs, Sheikh Hasina and Khaleda Zia. We wrote editorials on both occasions of arrest of these two leaders and warned against it, and demanded that all legal and democratic rights must be assured to them. We also warned that interning these leaders would jeopardise elections and restoration of democracy.

Throughout the period our efforts were concentrated in the holding of a free and fair election. We also insisted that the elections must include all parties. We also wrote extensively on electoral reforms, and for electing honest and competent candidates. We invite you or any of your nominees to go through our editorials (we have them well organised in our library) and remove, once and for all, your misplaced impressions.

11. Here you quote an incomplete sentence of the editor totally out of context. You do not mention which TV channel broadcast it and at what time and in which programme (news, talk show, etc). Unless you specify, it is not possible for us to respond, especially when the basis of your claim is an incomplete sentence.

12. You claim that The Daily Star's editor "is reported to have publicly taken credit for bringing this administration to office through his writings". You also claim that it was widely reported in the issue of January 29, 2007 of all major newspapers. We have looked through the Ittefaq, Amar Desh, Naya Diganta, Jugantor, Samakal, New Age, Independent and UNB/BSS copies, and of course Prothom Alo and The Daily Star. Nowhere is The Daily Star editor reported to have said what you claim. We urge you to name the major paper(s) that substantiate your contention. If you fail, it will amount to your admitting that you falsely tried to denigrate this paper's editor.

13. Just because you or your staff had a problem locating the edition of January 29, 2007 in our website archives, you concluded that we were "destroying incriminating evidence". Even if the Internet edition went "missing", many libraries, archives, research institutions, and even many readers, not to mention other newspaper offices and, perhaps your own office, would have copies of that issue. For your information, we have two archives on the Internet, not one, for the benefit our readers. This is done for the unforeseen eventuality when a reader may have difficulty in entering any one of them. As for the print edition, even today you can buy an old copy from our office.

14, 15 and 16. In these paragraphs, you raise the question of whether or not we should have published confessional statements of people taken into custody during emergency. We felt that they were of public interest and that we had an obligation to share them with our readers. We were not alone to do so. Most other newspapers did the same. In our reports, we stated clearly that they came from the investigators and not our independent source. This is an international practice. In the recent story of killing in Fort Hood, USA, all the information is coming from investigators. The story of London bombing published and broadcast by global media came from investigators.

As for our "privileged document" it is to the credit of every reporter to dig out confidential sources and make them public. It in no way indicates collusion, as you imply. As journalists we all proudly remember how The New York Times secretly procured the "Pentagon papers" and published them, greatly embarrassing the US government and dealing a devastating blow to public confidence on the outcome of the Vietnam War.

17, 18 and 19. Here you take as "true" an unsubstantiated, unverified, and untrue personal comment of another person present at, what you yourself call, a "social gathering". Decency, courtesy, fairness and ordinary social norms demanded that the person verify what he assumed the editor to have said, and take permission (since the event was a private social gathering) before narrating it to someone who was not there, and allowing him (in this case, yourself) to quote in a formal letter of his party's secretary general. He obviously heard the editor wrong and as such misreported on the event. The editor said Awami League and BNP are the "biggest beneficiaries" (not enemies as you misguidedly quote) of democracy. The sense in which this comment was made is that these are the two parties that alternately got elected to power.

Without verifying what has been said, and also using it totally out of context, you write two paragraphs whose substance does not make sense as the premise on which you base them is wrong. It is unwise to take formal positions on gossip and hearsay as it may lead you to taking positions on false statements, as it has happened in this case.

20. We respect your right to hold any opinion about us you wish. Our only plea would be that if those views were based on facts, then everybody would be well served.

The beauty of a newspaper is that all its work is in the written form. We can neither hide from what we say, nor can anybody attribute to us what we haven't said. Reports, articles, features and everything else can also be taken to judge the overall performance of a paper, but for policy it must be judged by its editorials. Under no circumstances can comments of its editor (which, in this case, is an incomplete sentence), taken in fragments of TV clips and also taken totally out of context, can form the basis of judgment on a newspaper.

We have invited you before, and do so again, to cite published materials in this paper to substantiate the accusations that you make about us.

We stand before the public in the written form, which is the oldest and most durable form of communication, to be judged.

We have deliberately responded to your letter in as detailed a form as possible. This we did as a mark of respect to you and your party and also to show how seriously we take your comments and how sincerely we have tried to respond to every point raised. We did so not to win any argument but to genuinely try and remove any misunderstanding that you may have about our report.